"Not Quite South of the Border" script, Scene H

Still the cottage at night.

We lost this part of Shirley's line, after she says she loves how Carmine runs his fingers through her hair, "...My, what long palms you have."

And now for your out-of-context slash moment:

The scene mostly plays out as written, although the pillows coming apart was added.  Also, Jose was supposed to be "wearing a waiters [sic] outfit and carrying an empty tray."